上海2026年8月7日 美通社 －－ “运动度假”（Sportcation）正成为连接探索、兴趣与身心平衡的新兴旅行趋势，越来越多的旅者期待在旅途中享受运动带来的活力与精彩。全民健身日到来之际，专注宾客身心健康平衡的威斯汀酒店及度假村将“活力运动”融入周末度假、夏日避暑及日常出行等场景，同时万豪旅享家携手adidas Runners运动社群打造的自在健康跑也将在北京金融街威斯汀大酒店开启，邀宾客在旅途中活力开练，享受运动与旅行的双重乐趣。

旅途中随时随地动起来

户外慢跑、运动健身已成为一种生活方式，周末度假也逐渐从单纯休闲转向融合运动、社交与健康的旅居体验。2026年全民健身日期间，万豪旅享家携手adidas Runners运动社群在北京金融街威斯汀大酒店开跑，活动于8月10日在万豪旅享家微信小程序开放报名，宾客不仅可以体验阿迪达斯专业跑步装备，更将与志趣相投的跑者一道，穿梭胡同街巷打卡地标景色，将跑步体验融入旅途探索与社群连接之中。

当下混合训练（Hybrid Training）备受欢迎，广州海航威斯汀酒店携手Hyrox官方授权的ROUSE综合体能健身馆，推出“住宿＋训练”的体验，宾客不仅可在酒店享受舒适惬意的周末旅居时光，更可走进Hyrox专业训练空间，开启高能混合训练挑战。

以运动串联目的地风景

旅行者探索目的地方式不断丰富，运动成为连接人与目的地的独特方式，一次骑行、跑步等都能成为发现城市文化与风景的旅程。西安威斯汀大酒店毗邻大唐不夜城，酒店携手Brompton推出古都漫游骑行体验，以更加灵活、自由的骑行游览大雁塔、大唐芙蓉园、曲江遗址公园等景观。南京威斯汀温泉度假酒店位于南京园博园内，酒店的威斯汀健康跑 （RunWestin™）路线途径园内多个特色景观园，宾客可在晨光与绿意中以慢跑探索自然魅力与园林逸趣。

奔赴山海之间，畅享运动激情

夏日海滨目的地是水上运动爱好者的绝佳运动场，三亚海棠湾民生威斯汀度假酒店与石梅湾威斯汀度假酒店依托滨海优势，以帆船航海、泳道桨板、冲浪逐风、沙滩排球等丰富体验，邀宾客在碧海蓝天之间享受水上运动的自由与激情。长白山万达威斯汀度假酒店在森林天然氧吧的环境中，将运动融入避暑度假体验。宾客可在山林间体验征西滑道带来的速度乐趣，在滑草场感受自由驰骋；也可参与森林溯溪，在清凉溪水与森林氧气中放松身心。

从保持日常运动习惯，到探索目的地的独特风景，威斯汀酒店及度假村希望通过活力运动、酣然好梦与营养美味为主的健康体验，陪伴宾客在旅途中保持活力、探索热爱，将运动融入旅行日常，在收获身心平衡的同时，开启更多关于“运动度假”的精彩可能。

了解更多有关威斯汀酒店及度假村的健康体验，请访问：www.marriott.com.cnbrandswestin.mi。