Olympus与W. L. Gore ＆ Associates达成国际分销协议，以扩大Olympus内镜治疗产品组合

宾夕法尼亚州森特瓦利及德国汉堡2025年10月6日 美通社 －－ 致力于实现世界人民的健康、安心和幸福生活的全球医疗科技公司Olympus Corporation，现已与美国W. L. Gore ＆ Associates, Inc.（以下简称“Gore”）医疗产品业务部达成国际分销协议。Gore作为全球材料科学公司，在多个行业领域开发创新产品。

GORE® VIABIL®胆道内支架

根据协议，Olympus将成为内镜置入式GORE^® VIABIL^®胆道内支架的国际独家分销商，并获得其分销权。 Olympus将于未来数月内启动商业化进程，首阶段在欧洲市场开展销售，并逐步推广至其他国家和地区。 将内镜置入式GORE^® VIABIL^®胆道内支架纳入Olympus肝胆胰（HBP）产品组合后，公司将能加速拓展在快速增长的胃肠道（GI）金属支架市场的全球布局。

Gore与Olympus强强联合，汇聚人才与技术优势。基于双方在改善患者预后方面的创新介入治疗产品研发传承，本次协议将为提升照护标准创造重要机遇。 通过将内镜置入式GORE^® VIABIL^®胆道内支架与现有胆道专用支架产品组合相结合，Olympus可为医疗专业人士及其患者提供更全面的GI器械选择。

内镜置入式GORE^® VIABIL^®胆道内支架作为一种全覆膜自膨式金属支架，为缓解胆道狭窄相关症状提供了差异化替代方案。＊其易用型输送系统与无短缩^†设计确保了精准的释放定位。 内镜置入式GORE^® VIABIL^®胆道内支架采用无孔ePTFEFEP（膨体聚四氟乙烯氟化乙烯丙烯）衬层，构筑坚固耐用的屏障层，在有效预防肿瘤向内生长的同时，未增加覆膜支架常见的移位风险。^1,2,3,4 

Olympus内镜治疗全球高级副总裁兼总经理Mike Callaghan表示：“能与创新技术领域的全球领导者Gore展开合作，我们倍感兴奋。 VIABIL支架是GI患者护理的关键器械，此项协议将与我们行业领先的ERCP产品组合形成完美互补。 Olympus始终致力于助力医疗机构和专业人士为患者提供优质护理，与Gore的合作是实现这一目标的重要一步。”

Gore心脏及外科解决方案业务负责人Jake Goble表示：“Gore很高兴能与Olympus建立合作。 我们坚信，Olympus内镜治疗团队卓越的商业运营能力，将与Gore在医疗器械领域的创新专长完美互补，通过独特的解决方案为患者提供更优质的长期服务。”

＊ 产品预期用途存在地区差异。 请务必查阅您所在地区的《使用说明书》，获取关于适应症、禁忌症及相关安全信息的完整说明。

^† 若按使用说明进行释放，该内支架不会产生明显短缩现象。 

1. Brown MA. Biliary Fully Covered Metal Stents： Systematic Review of the Clinical Literature（《全覆膜胆道金属支架：临床文献系统回顾》）。 W. L. Gore ＆ Associates, Flagstaff, AZ； 2019. 【工作计划】。 WP111272. 附件1：Literature Appraisal for Viabil（《Viabil文献评估》）；附件2：Literature Appraisal for Other Fully Covered Biliary Stents （FCBS）（《其他全覆膜胆道支架（FCBS）文献评估》）；附件3：Migration Rate Comparison（《支架移位率比较》）。

2. Guzmán－Calderón GE、Chirinos J、Díaz－Arocutipa C等。Covered Versus Uncovered Metal Stents for the Drainage of the Malignant Distal Biliary Obstruction With ERCP： A Systematic Review and Meta－Analysis（《覆膜与未覆膜金属支架经ERCP引流恶性远端胆道梗阻的比较：系统评价与荟萃分析》）。 Journal of Clinical Gastroenterology（《临床胃肠病学杂志》）2025；59（3）：276－284.

3. Krokidis M、Fanelli F、Orgera G等。Percutaneous treatment of malignant jaundice due to extrahepatic cholangiocarcinoma： covered Viabil stent versus uncovered Wallstents（《肝外胆管癌所致恶性黄疸的经皮治疗：覆膜Viabil支架与未覆膜Wallstents的比较》）。 Cardiovascular ＆ Interventional Radiology（《心血管和介入放射学》）2010；33（1）：97－106.

4. Krokidis M、Fanelli F、Orgera G等。Percutaneous palliation of pancreatic head cancer： randomized comparison of ePTFEFEP－covered versus uncovered nitinol biliary stents（《胰头癌的经皮姑息治疗：ePTFEFEP覆膜与未覆膜镍钛合金胆道支架的随机对照研究》）。 Cardiovascular ＆ Interventional Radiology（《心血管和介入放射学》）2011；34（2）：352－361.